A Sunderland a 93. percben fordított, a Bournemouth simán nyert, a Crystal Palace kikapott Lyonban

Az Európa-liga ligaszakaszának 2. játéknapján, csütörtökön három Premier League-klub lépett pályára, és a mérleg két győzelem, egy vereség. A Sunderland Leiriában 2–1-re nyert a Torreense ellen, pedig a szünetben még hátrányban volt, és a győztes gól csak a 90+3. percben született. A Bournemouth 3–0-ra legyőzte a Sturm Grazot az első hazai európai kupameccsén. A Crystal Palace 3–2-re kikapott a Lyon otthonában, miután a félidőben már 0–2-re állt.

A három mérkőzés más-más történetet mesél el, de van egy közös pontjuk: mindhárom meccsen a cserék döntöttek, vagy legalábbis nagyon sokat alakítottak az eredményen. A Sunderland mindkét gólját a második félidőben beállt játékos készítette elő, a Bournemouth második gólját csereként beálló játékos szerezte, Lyonban pedig mindkét oldalon csere talált a kapuba. A 2. játéknap lezárult, de a hivatalos UEFA-tabella nem volt lekérhető, ezért helyezést nem közlünk, csak pontszámot és gólkülönbséget. A nyilatkozatokat tartalmukban, a közlő kiadóhoz kötve adjuk vissza. Az időpontok magyar idő szerint értendők.

Torreense–Sunderland 1–2: a négyes csere fordította meg a meccset

A mérkőzést 18:45-kor kezdték Leiriában, az Estádio Dr. Magalhães Pessoában. A Sky Sports szerint a Torreense saját stadionja nem felel meg az UEFA előírásainak, ezért kellett a hazai meccset máshol lejátszani. Régis Le Bris ezzel a kezdővel küldte pályára a Sunderlandet: Roefs; Hume, O’Nien, Alderete, Méthalie; Ahoka, Sadiki; Angulo, Rigg, Fofana; Tutierov. A csapatkapitány O’Nien volt. A Sunderland Echo szerint Tutierovnak ez volt az első tétmeccses kezdése a klubban.

A 24. percben Tutierov fejjel a kapuba talált, de a gólt támadó szabálytalanság miatt nem adták meg. A 37. percben a portugálok vezetést szereztek: Volnei Feltes Amine Oudrhiri passzából nagyjából 25 méterről lőtt a hálóba. Ez maradt a félidő eredménye. A 45. percben Trai Hume sárga lapot kapott, mert több forrás egyező leírása szerint gúnyosan megtapsolta a játékvezetőt.

Az 59. percben Le Bris egyszerre négy játékost cserélt: Le Fée, Granit Xhaka, Reinildo és Nordi Mukiele állt be, Fofana, Angulo, Méthalie és Hume pedig lejött. A 67. percben Jules Ahoka fejjel egyenlített, a beadást Mukiele adta. A 89. percben a játékvezető büntetőt ítélt a Sunderlandnek a Tutierov elleni szabálytalanságért. A Sky Sports, az AFP és a 101 Great Goals egyezően írja, hogy a döntést videóbírós ellenőrzés követte. A Sky szerint ennek végén a játékvezető visszavonta az ítéletet, az AFP hosszú vizsgálatról ír. A ráadás harmadik percében azonban megszületett a győztes gól: Noah Sadiki Xhaka passzából talált a kapuba.

Egy kapura tartó lövés, egy gól: miért volt mégis jogos a fordítás

A 101 Great Goals statisztikája szerint a Sunderland 22 lövést adott le, a Torreense hármat, a kaput eltaláló lövések aránya 5–1 volt. A várható gólok (xG) értéke 1,82–0,09 lett a vendégek javára, a labdabirtoklás 61–39 százalék, a szögletek aránya 9–2. A számok egyértelmű képet adnak: a portugál csapat egyetlen kapura tartó lövéséből szerzett gólt, és ez a lövés a statisztika szerint szinte semmilyen gólvárakozást nem hordozott. Volnei távoli lövése tehát kivételes találat volt, amit Le Bris is elismert. A Sunderland a nagyjából két gólnyi helyzetéből két gólt szerzett, vagyis a végeredmény pontosan követi a helyzetek arányát. A kérdés inkább az, miért kellett erre 93 percet várni.

Erre az első félidő ad választ. A beIN Sports által közölt Opta-adatok szerint a szünet előtt összesen négy lövés volt a meccsen, ebből hármat a Sunderland adott le. Le Bris a Sunderland Echónak azt mondta, hogy a Torreense jól szervezett, mélyen védekező csapat volt. A vendégek tehát az első 45 percben nem tudták feltörni a hazai védekezést. A második félidőben ehhez képest – a két forrás adatait összevetve – nagyjából 19 lövést adtak le, vagyis a meccs képe a szünet után teljesen megfordult. Ugyanez az Opta-adat azt is kiemeli, hogy a Sunderland ebben az EL-idényben az összes gólját a második félidőben szerezte.

A fordulat időpontja egybeesik a négyes cserével. A két Sunderland-gól előkészítője, Mukiele és Xhaka is az 59. percben állt be, vagyis mindkét gól a csere utáni szakaszban, a beállók közreműködésével született. Le Bris az Echónak elmondta, hogy ezeket a cseréket az eredménytől függetlenül előre eltervezte. Ez azért fontos, mert így nem kapkodó reakcióról volt szó, hanem előre megtervezett lépésről. A kezdőben olyan játékosok is lehetőséget kaptak, mint Tutierov, aki az Echo szerint először kezdett tétmeccsen. Le Bris az Echónak azt is mondta, hogy a tapasztalt játékosok fordították meg a mérkőzést. A 2–1 tehát a keret mélységének eredménye is: a kezdőcsapat kitartott, a beálló rutinos játékosok pedig eldöntötték a meccset.

A visszavont büntető különös súlyt adott a hajrának. A Sunderland a 89. percben már a győztes gól lehetőségét látta maga előtt, majd a videóbírós ellenőrzés után ez a lehetőség elveszett. Ilyen helyzetben sok csapat beéri a döntetlennel, a Sunderland azonban tovább támadott, és a ráadásban mégis megszerezte a győztes gólt. Le Bris a klub médiacsatornájának a Sky Sports szerint különleges győzelemről beszélt, és arról, hogy a csapat végig hitt a sikerben. Az Echónak azt mondta, hogy a győztes gól a csapat hitén és a szurkolókkal való kapcsolatán múlt, és külön megdicsérte a Leiriába utazott drukkereket. A beIN Sports szerint azt is hangsúlyozta, hogy élvezi az EL-szereplést, a fordítás pedig fontos jelzés a klubnak és a fiatal keretnek.

Sadiki a Sky Sports szerint a csapat nagyszerű mentalitását emelte ki. Le Bris ugyanott arról beszélt, hogy a gól kiindulópont lehet a játékos számára. A vesztes oldalról az AFP közölt értékelést a Torreense edzőjétől, aki szerint az utolsó pillanatban kapott gól mellbevágó volt. A hazai csapat szempontjából a mérkőzés kegyetlen: a Torreense mindössze három lövéssel szinte végig versenyben volt az egyik pontért, és a döntetlen a 89. perc után sem tűnt elérhetetlennek.

Bournemouth–Sturm Graz 3–0: fölény, amelyet az eredmény is kifejez

A Vitality Stadionban 21 órakor kezdődött mérkőzés az UEFA szerint a Bournemouth első hazai európai kupameccse volt, a játékvezető Jérôme Brisard volt. Marco Rose ezzel a kezdővel állt ki: Petrović; Smith, Diakité, António Silva, Soler; Gannon-Doak, Cook, Adams, Tavernier; Evanilson, Álvaro Rodríguez. A dave.sport szerint Rose öt helyen változtatott. A Fabio Ingolitsch irányította Sturm így kezdett: Khudyakov; Malić, Quarshie, Petar Petrović, Heil, Balbo; Matoshi, Gorenc Stanković, Hödl; Seidl, Beganović. Tóth Alex a Bournemouth kispadján ült, és nem lépett pályára.

A 28. percben Bafodé Diakité a kapuba talált, de a gólját kezezés miatt nem adták meg. A Bournemouth a 43. percben szerzett vezetést: Evanilson fejelt a hálóba Adam Smith beadásából. A Sturmnál Beganović több forrás szerint műesésért kapott sárga lapot az első félidőben. A szünet után Jürgen Heil a 62. percben kapufát lőtt, ez volt a vendégek legnagyobb lehetősége. A 76. percben a nem sokkal korábban beállt Rayan szöglet után, Khudyakov kapus hibáját kihasználva növelte az előnyt. A ráadásban Álvaro Rodríguez büntetőből állította be a 3–0-s végeredményt. A Sky Sports szerint ez volt az első gólja a Bournemouth színeiben.

Huszonnégy lövés, hét szöglet és a pontrúgások

A 101 Great Goals szerint a Bournemouth 24 lövést adott le, a Sturm hatot, a kaput eltaláló lövések aránya 8–1 volt. Az xG értéke ugyanitt 2,72–0,38, a FotMob szerint 2,84–0,35. A labdabirtoklás 62–38 százalék volt a hazaiak javára. Ez nagyjából háromgólnyi helyzet, amelyből három gól lett, vagyis a Bournemouth pontosan annyit szerzett, amennyit a helyzetei alapján várni lehetett. A Sturm egyetlen kapura tartó lövése mellett Heil kapufája volt a legnagyobb lehetőség, de ezzel együtt is a vendégek gólvárakozása nem érte el a fél gólt.

Ingolitsch ezt másképp látta. A LAOLA1 szerint úgy értékelt, hogy a 0–3 túl nagy arányú a csapata teljesítményéhez képest, a Bournemouth pontrúgásai viszont minden alkalommal veszélyesek voltak. Heil a kapufáját balszerencsének nevezte. A statisztika csak részben igazolja a Sturm edzőjét: a 0–3 arányban tükrözi a helyzeteket, a meccs viszont valóban sokáig nyitott maradt, hiszen a második gól csak a 76. percben született. A pontrúgásokról mondott megjegyzés viszont egybevág a gólokkal: Rayan szöglet utáni helyzetben talált be, Rodríguez pedig büntetőből.

A Bournemouth-oldalon is a cserék hoztak fordulatot. Rose a második félidőben az óra és a 70. perc között négyszer cserélt. James Hill a 60. perc táján állt be Smith helyére, Rayan pedig a 70. perc körül Tavernier helyére. Rayan néhány perccel a beállása után gólt szerzett, a büntető pedig Hill körül alakult ki. Arról, hogy a 11-es szabálytalanságért vagy kezezésért járt-e, a források eltérően írnak: a Sky, a dave.sport és a VAVEL szerint Jon Gorenc Stanković buktatta Hillt, a 101 Great Goals és a LAOLA1 szerint Hill lövése Stanković kezéről pattant vissza. A tény annyi, hogy a büntetőt Hill harcolta ki, aki csereként állt be.

Rose a Sky Sportsnak azt mondta, hogy a győzelem megérdemelt volt, a teljesítmény, a kapott gól nélküli meccs, a hozzáállás és az erőfeszítés is rendben volt, most a folyamatosságra van szükség. Adam Smith csapatkapitány ugyanott arról beszélt, hogy ez a szokásos Bournemouth-teljesítmény volt, a hétvégén a Chelsea ellen viszont cserben hagyták magukat, a következő feladat pedig a Sunderland. Smith szavai azt mutatják, hogy a csapat a csütörtöki meccset a bajnoki botlás utáni javításként is kezelte. A következő ellenfél ráadásul éppen az a Sunderland, amely szintén két győzelemmel áll az EL-ben.

Lyon–Crystal Palace 3–2: egy rossz félidő túl drága volt

A Groupama Stadionban 18:45-kor kezdődött mérkőzést João Pinheiro vezette. Pierre Sage ezzel a kezdővel küldte pályára a Palace-t: Benítez; Richards, Canvot, Disasi; Mingueza, Timber, Wharton, Mitchell; Sarr, Pino; Strand Larsen. A csapatkapitány Adam Wharton volt. A 101 Great Goals szerint Sage 2023 és 2025 között a Lyont edzette, így számára ez visszatérés volt korábbi klubjához. A Paulo Fonseca vezette Lyon így kezdett: Greif; Athekame, Bacher, Kluivert, Abner Vinícius; Morton, Nartey, Tolisso; Merah, Nuamah, Nakamura.

A francia csapat már a 8. percben vezetést szerzett, Corentin Tolisso szöglet utáni helyzetből talált be. Az első félidő ráadásában Ernest Nuamah Keito Nakamura passzából 2–0-ra növelte az előnyt. A szünet után a Palace gyorsan válaszolt: az 50. percben Yéremy Pino Adam Wharton passzából szépített. Sage a 62–63. percben Daichi Kamadát és Nketiah-t küldte pályára Sarr és Strand Larsen helyére. A Sky Sports szerint a 68. percben Kamada a tizenhatoson belül Nuamah-val ütközött és elesett. A Palace büntetőigényét a 101 Great Goals és a klub beszámolója szerint is elutasították. A 76. percben a csereként beállt Pavel Šulc Nakamura lövésébe beleérve 3–1-re alakította az eredményt. A 81. percben Kamada Anan Khalaili akciója után ismét szépített, de az egyenlítés már nem jött össze.

Két különböző félidő, közel azonos xG

A Sky Sports szerint a Palace-nak az első félidőben egyetlen kaput eltaláló lövése sem volt. A teljes meccsre vetítve a 101 Great Goals szerint a kapura tartó lövések aránya 4–4, a lövések aránya 11–12 lett, az xG 1,79–1,63 volt a Lyon javára, a beIN Sports által közölt Opta-adatok szerint 1,71–1,58. A két csapat tehát nagyjából azonos minőségű helyzeteket alakított ki a 90 perc alatt. Ha a Palace az első félidőben gyakorlatilag semmit sem hozott létre, akkor a statisztikai egyensúly azt jelenti, hogy a második félidőben az angol csapat volt a veszélyesebb. A második félidő eredménye 2–1 lett a Palace javára, és ez a számokkal is összhangban van.

A különbséget a hatékonyság adta. A Lyon négy kaput eltaláló lövéséből három gól lett, a Palace négyből kettő. Az Opta szerint mindkét csapatnak négy nagy helyzete volt. Strand Larsen az Opta szerint négy lövést adott le, de egyik sem ment kapura, ez jól mutatja, hol maradt el a Palace a Lyontól. A Sofascore a szünet után gólt szerző Pinót értékelte a mérkőzés legjobbjának, 8,3-as osztályzattal.

A cserék itt is meghatározók voltak. Kamada néhány perccel a beállása után a büntetőigény főszereplője volt, később pedig gólt is szerzett. A Lyon oldalán Šulc a Palace hivatalos összeállítása szerint a 70. percben állt be, és hat perccel később betalált. Ez a gól döntött: a Palace a 3–1 után még szépített, de az idő elfogyott. A meccs dinamikája alapján a 76. perc volt a fordulópont: a szünet után addig a Palace volt a kezdeményezőbb, legalábbis ezt mutatja a statisztika és Sage értékelése is, és egy egyenlítő gól teljesen más irányba vihette volna a meccset.

Sage a BBC szerint arról beszélt, hogy a második félidőben a csapata sokat javult, a harmadik lyoni gól azonban megnehezítette a dolgukat. Úgy értékelt, hogy a második félidő alapján megérdemelték volna az egyenlítést, a győzelem viszont túl sok lett volna, mert csak egy félidőn át játszottak a saját szintjükön. A Sky Sports szerint azt is elismerte, hogy az első félidőben messze voltak a szokásos szintjüktől. Az AFP az UEFA.com-nak adott nyilatkozatára hivatkozik, amelyben nagyon kiábrándítónak nevezte a visszatérését, mert vereséggel zárult. Fonseca nyilatkozatát nem találtuk meg a forrásokban.

Pontszámok két forduló után

A 2. játéknap lezárult, a hivatalos UEFA-tabella azonban nem volt lekérhető, ezért helyezést nem közlünk. Az 1. játéknapon a Sunderland 1–0-ra verte az AZ-t, a Palace 4–0-ra a Lech Poznańt, a Bournemouth pedig 2–1-re nyert a Real Sociedad otthonában. Az eredményekből számolt pontszámokat egy független tabellával is összevetettük, mindhárom egyezett:

• Bournemouth: 6 pont, 5–1-es gólarány (+4).

• Sunderland: 6 pont, 3–1-es gólarány (+2).

• Crystal Palace: 3 pont, 6–3-as gólarány (+3).

A számok érdekes ellentmondást mutatnak. A Palace két meccsen hat gólt szerzett, többet, mint a másik két angol csapat, és a gólkülönbsége is jobb a Sunderlandénél, mégis csak három pontja van. A Sunderland két egygólos győzelemmel, mindössze három szerzett góllal áll hat ponton. A Bournemouth két meccsen csak egy gólt kapott, és a legjobb gólkülönbséggel rendelkezik az angol klubok közül. A ligaszakaszban a pont számít elsőként, ezért a Sunderland két szoros győzelme most többet ér, mint a Palace nagyobb gólarányú mérlege.

Magyar szempontból kontextusként: a Ferencváros csütörtökön 2–1-re legyőzte a Viktoria Plzeňt Zachariassen két góljával (49. perc, illetve 81. perc, tizenegyesből), így szintén 6 pontja van, a 3. játéknapon pedig éppen a Torreense-t fogadja.

Ami következik

A 3. játéknapot október 22-én, csütörtökön rendezik. A Sunderland 18:45-kor a Lech Poznań otthonában lép pályára. A lengyel csapat az eredmények alapján két meccs után pont nélkül, 0–8-as gólaránnyal áll, mert az 1. játéknapon a Palace-tól, csütörtökön pedig a Leverkusentől kapott ki 4–0-ra. A Crystal Palace 21 órakor a Beşiktaş vendége lesz. A török csapat csütörtökön 3–2-re nyert Hoffenheimben. A Bournemouth szintén 21 órakor a Milant fogadja, amely csütörtökön 4–0-ra győzött Salzburgban. A Palace és a Bournemouth tehát csütörtökön győztes ellenféllel találkozik, a Sunderland viszont egy a sorozatban eddig gól nélküli csapathoz utazik.

Mit mutatott a csütörtök

A három angol meccs közös tanulsága, hogy az EL-ben a keret mélysége közvetlenül pontokat ér. A Sunderland előre eltervezett négyes cseréje után fordított, a Bournemouth két cseréje hozta a második gólt és a büntetőt, a Palace-nál pedig a beálló Kamada szépített. A statisztika mindhárom meccsen azt mutatja, hogy a jobb helyzeteket kialakító csapat nem feltétlenül nyer: a Sunderland és a Bournemouth fölénye gólokban is megmutatkozott, a Palace viszont közel azonos xG mellett kikapott, mert egy félidőt elvesztegetett. A következő játéknapon kiderül, hogy a két hatpontos angol csapat meg tudja-e tartani a lendületét, és hogy a Palace a második félidei teljesítményét 90 percen át is hozza-e.

Amit nem közlünk

• Helyezéseket, mert a hivatalos UEFA-tabella nem volt lekérhető; csak pontszámot és gólkülönbséget adunk meg.

• Tóth Alex pályára nem lépésének okát, valamint semmit bármely játékos egészségi állapotáról.

• Azt, hogy bármelyik mérkőzésen volt-e kiállítás. Egyik forrás sem ír piros lapról, de ezt három független forrás egyik meccsnél sem mondja ki kifejezetten.

• A videóbíró szerepét a Lyon–Palace meccs 68. percében, mert ezt csak egy forrás írja le; a Bournemouth büntetőjénél egyik forrás sem említ videóbírót.

• A Torreense vezetőedzőjének nevét, mert a források ellentmondanak egymásnak.

• A sárga lapot kapott játékosok többségének nevét, a Torreense cseréit és a Sunderland négyes cseréjének pontos párosítását, mert ezekre nincs elegendő egyező forrás.

• Tolisso és Kamada gólpasszadóját, mert erről nincs két egyező, kifejezett forrás.

• Nézőszámot, mert egyik mérkőzésről sem találtunk jelen lévő nézőként jelölt adatot.

• Szó szerinti idézetet, mert egyetlen nyilatkozatot sem tudtunk az eredeti forráson szó szerint ellenőrizni.

A csapdák, amelyekkel dolgoztunk

• Az UEFA összefoglalójának első lekérése Kamadát tévesen a Lyon gólszerzőjeként tüntette fel, ami 4–1-es eredményt adna. A második lekérés már egyértelműen a Palace gólszerzőjeként írta.

• A Sky Sports Lyon–Palace beszámolójának kiemelt listája Pino gólját a 21. percre teszi, a szövege az 50.-re. Az 50. perc a helyes, ezt több kiadó is megerősíti.

• A dave.sport szerint a Sunderland büntetőjét les miatt vonták vissza, és videóbírót nem említ. A Sky, az AFP és a 101 Great Goals a videóbírós vizsgálatot írja le, ezt közöljük.

• A FotMob Tóth Alexet a Sturm Graz kispadjára sorolta. Ez téves, a 101 Great Goals, a VAVEL és a Nemzeti Sport szerint a Bournemouth kerettagja.

• A Goal szerint Richardsot lecserélték, a Palace hivatalos összeállítása szerint végigjátszotta a meccset.

• A Sofascore EL-tabellája kevert, hibás állapotot mutatott, az ANTARA eredménylistája pedig 0–3-at írt a Salzburg–Milanra 0–4 helyett. Ezeket nem használtuk.

• Több élő közvetítés és mérkőzéslap a meccs közbeni állapotnál, például az 54. vagy a 33. percnél ragadt meg. Ezeket végeredményként nem használtuk.